[와글와글] 옥스퍼드 영어사전 '한복(hanbok)' 단어 등재

사이버 외교 사절단이죠.

반크의 노력으로 영국의 유명 출판사인 옥스퍼드에서 발행하는 옥스퍼드 학습자용 영어사전에 'hanbok'(한복) 단어가 새로 등재됐습니다.

보시듯이 과거에는 해당 사전에 'hanbok'을 검색하면 일치하는 결과를 찾을 수 없었는데요.

이제는 이 단어와 함께 "긴 소매의 재킷과 길고 넣은 여성용 치마 또는 남성용 헐렁한 바지로 이뤄진 한국의 전통 의상"이라는 설명이 나옵니다.

반크는 중국이 우리나라의 한복을 자국 전통 복장인 '한푸'로 억지 주장하는 것에 맞서, 해외 주요 교과서 등에 '한복'을 한국의 전통 복장으로 올리는 캠페인을 해오고 있는데요.

반크의 요청으로 'hanbok'(한복)이 해외 사전에 오른 것은 지난해 5월 영국 콜린스사전에 이어 이번이 두 번째입니다.